ra7j5 eu3D9li
x3|CAw5 WQxDtsJ5
x6ft kNK7j
ck6 xrc6ym? kNK5V
ra+?4nE/K5
wkw5 kNl xbsysJ5
w~ki6 xya3X9oxJu
sc9MsyK5, s?A5
wkw5 nN3axZq5
xaNh4|t5 x7ml xrgJ5
xaNh1i4f5 ]sm0Jtc3i6
r4fgw8N3k5 Z?m
yK9o6+X moZos3|t
kN3Jx6 bsgyK6 srs3b6g3u8
rhbc3m8 xt3u8V

kNK5 kNaxz5

English Nunavut 99

 

  
r4fgw8N3k5 Z?m

ttC6g6 mw4 =o+yt{



 

   k|b6 moZos3F4n6 wcl1i — Z?m wk1k5, wk1i xsMbsli.


  d`Mi: g4g ie4n3ys3S5 vNbs2 k|ba`M6 w7u4|f3g6 kN xF4ymi4f xzJ6]vc3Fzi, wclw5.

[Z?m x7ml kNK|b3i3j5 xqct}QAtFi6] [xqct}Q1i4f5 Z?moEi6, x7ml iDx3i6]
[
nTiE/sJi4 xJT8iE/sJi[l k4tE?9oxi6] [wq3Ci6 k|b4f5 x6ft4f5]

i3?wAF5 28-i4 kNo1i4, yx7m[lQ5 sz|bi m3}D4 uox8k5 rl}ubk5 y4r4bk5 yM3Jx2 |czk5 kNdtzk5, kN v2WxN6gc6X4t9lA x7ml wMlA Z?mu4 vJyt5yQxc3i3u4, bwml v2WxQ/soC/6g6 rNgw8N3j5 Z?mk5 Wp5t6tsAmZ/6gj5. ryxio bwm8N5tx6 nN/4nsJ5 Wbco6g5 kNKusk5 vmQ/sQxo1i4 tro6to6t9lA |wSE 1, 1999.

wk1k9o ryxi, cspm/s5tx6g5 xJTDl1iq8k5, kNK5 vJytbsiz x7ml Z?mzb xsM5t=FsZ/Dtz X3N4bs5tx6ymo3mt4. x7ml x]mq5 WQx6ymAtq5 yKixA5 +x6r4h6bsi4f5 x4hDDbsi4f5 wq3Co6tbsymJ5 yKi3j5 wpQ5tx3i3j5 whmos5txDtj9l.

Z?mQ/sJ6 kNKu r4fgw8N3k5 Z?mQ/sJ6, wmwT9Li ckw8izi4 mo4Li wkdtc3izi4 Z?msT5g6. xqct}QZhx6t5 hoExcMs6g5 kNK|b3i3j5 xqct}QAtFi3u4 iDxMs3mb WQx3iz8i r4fgw8N3k5 Z?mc3i3u4. whmos6gFo5 whm5tx6Lt4 kNK|bChxDt4nu4. |bm{ hl4, xqct}QZhx6gi xzJ6]vacbsJ6 yKo6ts9li, w6vsmMs6g6 wkw5 yK9o3u4 WJmMsClx3mb wk1i4 Z?moEpsJi4. ryxio xqct}QZhx6tsJk5 x/s6bsMs6g5 n4fwd9lQ5 "bmguz Nl9lt4 WNhx6bz8i4, bmguz xFymisAtu4, W/sA8NC/3iz xJ3N3i6nsZ/6t9lA xSts2 m3aZ/T8izi4 wfmu5." wvJ6bst9lA r4fgw8N3k5 Z?mc3i3u4, "bwm8N ho WJ8NC/C5b."

topZ?m x7ml kNK|b3i3j5 xqct}QAtFi6

kNK5 kNdtz wmwozJ6 Wbc6Li wloxi kNu4 ciQ/zi xg6bs?Ms6gu4 yK9ok5 x7ml ]m8Nsi6n4f5 xg6bs?4ymJi4. vN1Nzi er6bw5 d5y4gu srs6b6gu x7ml er6bq8i sR]Z?, B4n8 |W, x7ml yei3us5 wMQ/sTgx6Xb xF4g6ymJi xrq8i. xyqtg5 Z?moEpsJ5 tuqtg5, kNK5 Z?mz5 vmQ/cMzJ6 xsMbsizi4 k|b2 kNK|bE/sJ2. moZ/6g6 WQx6bsd/sJi4 sco]mZoxaMs6gu Footprints 2, m4W|CoxaMs6g6 kNK5 Z?m4noEpq8k5.

tudtQ/sJ5 WQx6tbsMs6g5 vNbs2 Z?m4fqb moZq8i4 mo4Lt4 +x6r4hwpsd9lQ5 kNK5 Z?mQN/6bz8i4.

WNh4bsMzJ5 Z?moEo5 wMcC/6g5, x7ml x0p}QTbcC/6Lt4 bm3u4, vNb4f5 xg6bsymJgc4f5 Z?moEisgc6gi4. vNbo]mutg5, kNKus5 Z?mcMzJ5 r4fgw8N3k5. x7ml WJ8Nstq5 vmQQxc6bq9l moQxcMzJ5 +x6r4bsym9lt4 vNbus5 nSt/symiq5 WJ8NstcD8N3iq8k9l moZzi4.

x0pQ/sT5gu4 xyqtg5 xF4g6ymJi vNbu, kNK5 r4fo]mk5 Z?mcC/6g6. x7ml kNK|b3i3j5 xqct}QAbsJ6 x4gxicMzJ6 W7mEsJi4. +h3l sN ]s4}gtQlA, kNKj5 xqct}QAtFi6 NlNw6yymJ6 c5ysiq8i4 wkw5 w6vNw/6t5 Wp5t6g5 moQxc3iq8i4 wkw5 c5ysiq8i4 kNKu. bm8N +x6r4bsymJ6 N2Xq8i4 |wSD 1, 1999-j5, x7ml h4vw5gu4 85 SN8tj5. bm8N moZ/6g6 wkw5 xu+hi6nsiq8i4 kNKusbi.

x7ml5bs6 x0pQ/sT7uJ6 xyq8i5 WQx6tbsAbsymJ6 kNK5 xqct}QAtFi3u4 N1ui6 whmosD8N3i3u4 vNbs2 Z?mz8k5 xsMbsA8NgcsMs6gi4. xyq8i vNbs2 kNdtqb xF4g6ymiq8i. bwm8N W0JtQ9lA, wkw5 t4fx6bsymJ5 x7ml kNKj5 Wp5t6tsJ5 w4y?cbsMzJ5 xsM5tps9lt4 tudtQ/sJi. mfiz tusJi kNKu ]smJoEp3Jx5 vtmpq8i, kNKu X3Nw]p5, x4gwicc5b3isJk5 cspn6t4f5 vtmpq8i, kNKu wmoEp5 vtmp3Jxq8i x7ml kNKu kNw5 |cq8k5 whm6hD8Nst|b3X9oxo5 vtmpq8i.

Wn6gic6t9lQ5 kNKu +h3l x8tsEs2 moZos3Fzi, kNK5 Z?mz5 xF4g6ymJi Z?msN/6g6 x0pQ/sT8ic6gu4.

topxqct}Q1i4f5 Z?moEi6, x7ml iDx3i6

kNK5 Z?moEiq5 xsMbs0]/T5g5 w`M4|f6gi4 Z?moEpc3i4f5 xF4g6ymJi. ryxio, moZos3F4 k|bu xsMbsMzJ6 xqct}Q1i4f5. kNc6]v6g5 whmosDtQ?Ms6bztg5 x0pzi4 mo4Li, moZos3F1u whmos6bsJ5 +x6r4bsN/6g5 mo[lt4 xu+hi6nsJ5 moZos3F1u whmQ/q8i4. w`M4f5 Z?mc3i6 kNKu xg6bs?4g6 ryxi iDx6bsd9lQ5 vNbs2 Z?m4fqb iDxZ4nE/q8i4.

WNhxDysMs6gu |cq6gu, kNKus5 iDxMs6g5 yK9`o5gu4 19-i4 wio1i4 moZos6ti vtmp4nsJi4. Gxg3bsJmJu8 moZos3tcDmi6 Noj}Q4lt4 x3N9l xat9l iDx3i4f n6rbsif ]nMsMs3S6 1997-u kNKo]mu iDx3i4f5H wMQ/sJ5 moZos6ti r4fl4|bk5 csp/sQxcT5g4f5 iDx6yN/6g5 sc6tu4, xsM5tpsN/6gu4 vtmF1u4. iDxc5b3uJ5 r4fl4|bk5 bf/sQxcT5g4f5 xzJ6]v3Jx3u4, x7ml xsMtpi4. moZos6t5 vtmc5b3iq5 mg|wzc5b3ix3g5 r4fgw8N3k.

  
kNK5 X3Nwpk vuyNscbsJ6 }uv eMX4 bfd0pK5 nwmt4nj8 b6n4nstbsZh4gi kNK7j. bm8N ]nM4nCh1i r4fo]mk mgwR]Z3tbsMs3S6 vNbusb3k, ryxio xzJ6]v6 nwmtk5 sc6bz W7mEs`MaK6

 


kNK5 Z?mz5 xF4g6ymJ6 dok5, yKos6bs9li ui{bj5, moZos6t5 ui{bw5 vmQ/Exc6bq8i4 WbcT5g5 xw?psN/6g5. iDx3N6 x3|CA5 b9om5 |cq|Czb WN/6g5 iDx6gc3li iDxZ4nsJi4. vNbs2 Z?m4fzA5, xbsy3u4 vtmpcC/6g5, x7ml xbsy3u4 vNbu moZos6bsJi cspn6tu4.

kN5yx2 Z?mz5 c9l`Ntg5 w6vNw/C/6t9lQ5, kNK5 Z?mz5 xgC/6g6 wk4tg7u4. xyq5bs6 wobE/symJ5 scs+y5 wMcC/6g5 c9l`Ntg5 x7ml sw|F6tg5. x7ml5bs6, kNK5 N1ui6 nw7mtcC/6g6 N1ui3l NlNw4fbc3li. x7ml5bs6 xyq8i4 NlNw4fbi4 w`M4f5 Z?msizi4 xF4g6ymisiz8i[l wobE/sAti4.

topnTiE/sJi4 xJT8iE/sJi[l k4tE?9oxi6

mo[li x0pc3li x0p}QT5gi4 xF4g6ymJi4, kNK5 Z?mz5 nTiE/sJi4 WJ8Nsti[l k4tE?9oxic6ymN/6g6. WbcExc6g5 xzJ6]v4fF1u &))q8`iXl4 w6vNw]/4nw5 xF4bsymlt4 mfkz wcl1k5, xzJ6]v4fFsJ6 kNKu, x7ml dok5 kNosJk5. sfxaJ5 - w[lo4, cq6Oi6, wcl4}g5tx6, rUw5, x3Fx5, s6h6}g6, d3l6}g6, X1i6}g6, cmi'gx6, x7ml u5tmbo4. Z?mw5 hoEQxc6bq5, wMQ/s9li xzJ6]v4fF4 x7ml Z?mct}Q5 w6vNw/ct}Q1iq5, }rNs/oEp4f5 xsM5tp4f9l, w6vNw/6goEp4f5, x7ml w6v6gw=FoEp4f5. |b4fxo wicC/6g5 wcl1i, x7ml ui{boEpsJ5, X3Nwp5 xgxZos6t9l }rNs/oEp9l, x7ml w6vNw/6goEpsi3i4 kNK5 Z?mzb xyq8i xF4g6ymiq8i.

xbsy6 yKi3j5 g|C6bsJ6 W4n6gi3u4 k4tEo6t9lQ5 kNKj5 k4|ti6 Wzhq8k5 xF4g6ymiq8k5 whmosD8N3i3u4 xsM5tA8N3i3u4. x7ml w6vNw]/4nsJi4 ~ktElt4 xuhk5 kNo1k5. xF4g6ymJi Z?moE=F5 mfN`N8N/6g5 w[lo1u Ger6|b~l2 xF4g6ymFz8iH, vq6Oi3u Gr?9os2 xF4g6ymFz8iH, x7ml wcl4}g5tx3u Get3us5 xF4g6ymFz8iH. W4n6giE/sJ5 ~kbs8iz5 wvJwN/6g xu+hlx6g5 wkw5 ~kbsQxcT8iq8i4 xbsy3j5 kNo1j5.

kNK5 Z?mz5 wizoo6X5, }rNs/6|b6X4bqb bm4rvnq5 xsM0Jtq5 W/sN/6g5 vNbs2 Z?mq8i5. }rNs/6|bDbs+h5 xqct}QAbsym9lt4 b9omk5 x|CAk5 (% Sn8tzk5 xg6bs?4gi W/sNzJ5 kNK5 Z?m4fz8k5. xyq9o W/s5bC/6g5 |b4{oEi4f5 x7ml isF6bs?1iq5 isFx4ni4 x7ml Wp5t6XAti4. x3|CAj5 }rNs/4nq5 1999-2000-j5 Z?mw5 }rNs/4nEN/6bq5 +x6r4bsymJ5 ¢^@) uox8k5. ¢%*) uox8 ni3?6bsymJ5 W?9oxtbsJ5 Wp5tDbsJ9l xro6bsA8Nd9lQ5. xux4fz Z?mk5 ck6 whmQ/sJk5 xg6bs?Z/6t9lQ5. vNbs2 Z?m4fzi31]Z6g5 gi3DysJ6 mo4bsJ4ni4 +x6r4ymAtcCi.

wq3Ci6 k|b4f5 x6ft4f5

wkw5 W0Jyz5 xg6bgcz5 mo4LA, kNK5 Z?mz5 WQxoC/6g6 k|bj5 x6ft4f5 xg6bsymq5g4f5. Z?msJ6 xgo6tbsiz WMzJ6 Wzhi5 ybmi[~l8o5 x3|CA4f5, WQx3ic3li Z?mdtsN/6gu4 200-i4 xzJ6]v4fF1u Z?moEpc3lt4 |w2D !, 1999-u. kN5yx2 Z?m4fz8k5 w6vNw/6tsJ5 1,700-aJ5 kbsN/6t9lQ5 kNK5 Z?mzk5, vt9lQ5 1,900-aJ5 kNKu w6vNw/C/6g5 Wp5t6t5. r4fl4|bk5 Wp5t6g5 w6vNw/oC/6g5 kNK5 wq3Co6tbst9lA.

b[?i |wSD !, 1999-u, bsgax6bsJ5 yK9o3sJu +x6r4h6bsMs6g5 Xw2X4f5 1976-u W9lxF3aD]m6g5. kNKusbk5, N1ui6 Z?mco3iz5 xuhi4 x3|CAk5 X3N4bsymJu4, yMgiq5 xg6bs9lt4, x7ml xy0p6X9oxJj5 xy0pcbsA8N3iq5 mo4blt4 kwttJ5.


kNKusbsMs6g6, sco]mZos6t x7ml +x6r4hwpsJ6 mw4 =o+yt0 Canmore-usb6, +x9]Sbu ttC6ymJ6 xuhi4 sco]mZoxaymJi4 srs6b6guoEJi4, sfNi Up Here x7ml Canadian Geographic.

Back to top Next chapter